Traverser 




TRAVERSER
2017 Édition (conception, mise en page & façonnage), impression numérique

            L'édition "Traverser" raconte l’histoire des Ampelmann (personnages des feux piétons) à Berlin avec des captures d’écran google streetview de la rue invalidenstraße. Ce projet montre comment des objets urbains sont les témoins actuels d’une frontière disparue, celle du mur de Berlin. En effet, les designs des personnages des feux piéton ne sont pas les mêmes à l'est et à l'ouest puisqu'ils ont été mis en place dans les années 60, avec la présence du mur.
            La typographie utilisée dans l’édition est transit, dessiné par Erik Speikermann pour la nouvelle identité de la ville de Berlin et notamment pour le métro, après la réunification. Le choix du jaune pour la couverture fait également référence à cette nouvelle identité imaginée par le designer, qui a choisit le jaune pour les transports en commun de Berlin car c'est le juste milieu entre la couleur utilisée anciennement à l'ouest : le orange, et à l'est : le jaune citron.



Mark